O nás /About Us/
Sme veľmi radi, že ste zavítali na naše stránky, ktoré Vás bližšie poinformujú o nás a našich ubytovacích službách ;)
V našom rodinnom dome v podtatranskej obci Stará Lesná bývame a zároveň prevádzkujeme ubytovanie v dvoch priestranných apartmánoch, ktoré sú súčasťou domu a v jednom samostatnom apartmánovom dome, ktorý sa nachádza na našej záhrade.
Chceme, aby sa u nás doma naši hostia cítili rovnako príjemne ako sa tu cítime my, a preto sú všetky naše apartmány dobre vybavené, moderne zariadené a každý rok vždy o niečo vylepšené ;)
Naše ubytovanie je zamerané na menšie, ale aj väčšie rodiny, prípadne skupiny, páry.
Hosťom, ktorí obľubujú hlučnú zábavu do neskorých nočných hodín odporúčame hľadať iný typ ubytovania, keďže sa nachádzame v tichej lokalite rodinných domov.
Súkromie a pohodlie našich hostí je jednou z našich priorít, preto sa nemusíte obávať zdieľania spoločnej kuchynky, nebodaj kúpeľne. Každý apartmán je samostatná jednotka a zabezpečuje dostatočné súkromie.
Okrem všelijakých kreatívnych výtvorov je našou veľkou vášňou aj záhrada a permakultúrne pestovanie. Zaujímavosťou je aj naša strešná permakultúrna terasa, kde môžete obdivovať nielen rôzne druhy rastlín, ale aj krásne výhľady na štíty Vysokých Tatier.
Ak chcete ku nám prísť aj so svojím psíkom, je to možné, pokiaľ ide o malú alebo strednú rasu, je dobre vychovaný a priateľský. Naša bišónka Shelby ho rada privíta ;)
Tešíme sa na Vás!
We are very glad that you visited our site, where we closer inform you about us and our accommodation services;)
In our family house in Stara Lesna we live and run accommodation services in two spacious apartments that are part of the house and in separate apartment house which is located on our garden.
At our home, we want to our guests feel just as comfortable here as we feel, and therefore all our apartments are well equipped, modern, and each year is somewhat improved;)
Our accommodation focuses on smaller but also larger families or groups, couples.
Guests who like noisy entertainment until late night, we recommend to look for another type of accommodation, as we are situated in a quiet area of family houses.
Privacy and comfort of our guests is one of our priorities, so you do not have to worry about sharing a common kitchen, nor the bathrooms. Each apartment is a separate unit and ensures adequate privacy.
Besides of all sorts of creative creations, is our great passion a garden and permaculture planting also. Interesting is also our permaculture roof terrace, where you can admire not only various types of plants, but also beautiful views of the High Tatras.
If you want to come to us also with your dog, you can, if he/she is small or medium breed, is well behaved and friendly. Our bichon Shelby will be glad to welcome him;)
We are looking forward to you!
